*Tuliaisia & tilauksia ~ Homecoming Gifts & Orders*

Kesän lopulla sain viimeinkin ihanan ystäväni takaisin Suomeen Amerikan matkalta, ja mukanaan hän toi ihastuttavia tuliaisia minulle ja poikaystävälleni! Kaikesta oli tietenkin pakko ottaa kuvia; saman kohtalon eteen joutui liuta D&D -aiheisia tavaroita, jotka saapuivat samoihin aikoihin noudettavaksemme. Tämänkertainen blogipäivitys siis näistä tunnelmista...!

At the end of this Summer I finally got my dear friend back from her trip to the States and with her she brought lovely homecoming gifts for me and my boyfriend! I just had to take pics of all of them; the same fate that the D&D stuff we received at the same time, had to overcome. This blog posting is about these stuff...!

Tuliaisten kohokohta oli ehdottomasti kanadalaisen Paulina Cassidyn tekemät tarot-kortit. Pakan molemmat arcanat on kuvitettu upeasti ja uniikisti; kuvat vilisevät unenomaista, eteeristä teemaa täynnä eläimiä sekä ihmishahmoja.

The highlight of the gifts was most definitely a tarot card deck designed by a Canadian artist Paulina Cassidy. The both arcanas of the deck are illustrated with a magnificent and unique talent; the pictures have dream-like, ethereal theme full of animals and figures.

Korttipakka on täynnä upeita yksityiskohtia. Kiitos Nina tästä lisäyksestä tarot-kokoelmaani! <3

The deck is full of amazing details. Thank you Nina for this add to my tarot collection! <3

Tuliaisiin kuuluivat myös herkulliset namit: Harry Potter -herkut sekä hattaralta maistuvat, erikoisen väriset pikkunamoset!

There was some delicious candy among the gifts: Harry Potter yummies and eccentric coloured cotton candy yummies!

...sekä tämä ihana, Chai-teeltä maistuva luomusuklaa!

...and this lovely organic chocolate with a hint of Chai tea!

Mukana oli myös psykedeelinen palapeli, jonka poikaystäväni ajan ratoksi ehti koota.

There was a psychedelic jigsaw puzzle that my boyfriend put together.

Sain myös tällaiset hienot joustavasta verkosta sekä silkkinarusta tehdyt steam punk -hanskat.

Also I got these fine steam punk gloves made of flexible fishnet and silk string.

En malta odottaa päästä käyttämään näitä jonkin asukokonaisuuden yhteydessä!

I can´t wait to put these on when wearing a dress that fits the theme!

Tämä taikakorttisetti D&D -pelaamisen tueksi saapui osana tilausta Fantasiapeleiltä. Paketti sisältää kaikki wizardin, warlockin ja sorcererin käyttämät arcane-taiat selkeinä kortteina.

This set of magic cards (D&D gaming) came as a part of the order from Fantasiapelit. The package includes all of the arcane spells as simple cards, used by a wizard, warlock or sorcerer.

Pelin tueksi saapuivat myös nämä hyödylliset status -pelimerkit.

We had these useful status markers to support our future gaming.

D&D 5th Edition Starter Set sekä Forgotten Realmsin Dragons of Faerun löysivät kodin meiltä.

D&D 5th Edition Starter Set and the Forgotten Realms Dragons of Faerun found a place from our household.

Starter Setin mukana tulleet aloittelusäännöt ovat perin hyödyllinen tiivistelmä pelisession käynnistämiseksi.

The starter rules that came with the Starter Set is a useful assortment to start up a game session.

Phandelverin kadonneet kaivokset odottavat vielä löytymistään...!

The lost mine of Phandelver still awaits for its discovery...!

The Dragons of Faerun on pullollaan jännittävää tietoa Forgotten Realmsin salaperäisistä lohikäärmeistä kuvia ja karttoja myöten.

The Dragons of Faerun is full of exciting information about the mysterious dragons of Forgotten Realms, from pictures to maps.

Tilasimme myös liudan perus- sekä erikoisnoppia käytettäväksi D&D -pelaamisessa. Tulen tekemään aiheesta erittäin todennäköisesti lisää päivityksiä lähitulevaisuudessa!

We ordered a bunch of basic and special die to be used in D&D gaming. It is likely that I make more updates about the subject in near future!